Cosa dovresti sapere

📘 Cosa dovresti sapere    Pilota connesso: 216.73.217.74   

Italiano

VATSIM è una rete internazionale dedicata alla simulazione di volo, con centinaia di migliaia di membri in tutto il mondo. Riproduce il traffico aereo in modo realistico. Lo spazio aereo italiano è molto trafficato, quindi è fondamentale conoscere e rispettare le regole dell’aviazione. Se non si padroneggiano queste regole, possono verificarsi situazioni difficili da gestire.

Le posizioni di controllo del traffico aereo sono spesso attive, ma non sempre. Per questo motivo è importante comprenderne il funzionamento. Su VATSIM si vola sia in VFR (volo a vista) sia in IFR (volo strumentale).

English

VATSIM is an international network dedicated to flight simulation, with hundreds of thousands of members worldwide. It recreates air traffic realistically. Italian airspace is very busy, so it is essential to know and follow aviation rules. If these rules are not understood, challenging situations may arise.

Air traffic control positions are often online, but not always. For this reason, it is important to understand how they work. On VATSIM, flights operate both under VFR (visual flight rules) and IFR (instrument flight rules).

Italiano

VATSIM non è un videogioco: non è consentito volare a bassa quota, ad alta velocità o utilizzare aerei militari o civili in modo improprio.

Ogni aeroporto o aviosuperficie ha limiti specifici di pista: non tutti gli aeromobili sono adatti a ogni struttura.

La frequenza Advisory 122.800 non è una chat tra amici: deve essere usata solo per comunicazioni brevi e pertinenti al volo.

Non sono ammessi comportamenti rischiosi come emergenze simulate non necessarie, dirottamenti o azioni simili.

In caso di violazioni, i supervisori della rete possono applicare sanzioni come ban o sospensioni temporanee.

English

VATSIM is not a video game: flying at low altitude, at excessive speed, or misusing military or civilian aircraft is not allowed.

Each airport or airfield has specific runway limitations: not all aircraft are suitable for every location.

The Advisory frequency 122.800 is not a chat channel: it must be used only for short, flight‑related messages.

Risky behavior such as unnecessary emergencies, hijack simulations, or similar actions is not permitted.

If violations occur, network supervisors may apply sanctions such as bans or temporary suspensions.

Italiano

Per volare nel nostro spazio aereo devi conoscere:

• Che cosa sono ATIS e AFIS e quali informazioni forniscono
• Il significato di SID e STAR
• Come compilare correttamente un piano di volo
• Come utilizzare il transponder
• La differenza tra altitudine, altezza e livello di volo
• Come eseguire una holding
• Come mantenere separazione e controllo visivo adeguati

English

To fly in our airspace, you must know:

• What ATIS and AFIS are and the information they provide
• The meaning of SID and STAR
• How to correctly file a flight plan
• How to use a transponder
• The difference between altitude, height, and flight level
• How to perform a holding pattern
• How to maintain proper separation and visual awareness

Italiano

L'obiettivo principale della nostra Authorized Training Organization è divulgare la cultura aeronautica attraverso la simulazione del volo. Come per tutte le attività collegate al network, è in vigore il VATSIM Code of Conduct (CoC).

Aiutiamo giovani e adulti a costruire un futuro da pilota virtuale: ti formiamo fornendoti competenze tecniche e qualità necessarie per sviluppare una carriera spendibile in Europa e nel resto del mondo, proprio come quella di un pilota di linea reale.

Non regaliamo semplici ore di volo… ti aiutiamo a costruire la tua professionalità!

Se desideri intraprendere l'avventura devi solo premere in alto il pulsante "Iscrizioni/Registration".

English

The main goal of our Authorized Training Organization is to promote aeronautical culture through flight simulation. As with all activities connected to the network, the VATSIM Code of Conduct applies (CoC).

We help young people and adults build a future as virtual pilots: we train you by providing the technical skills and qualities needed to develop a career that can be pursued in Europe and around the world, just like a real airline pilot.

We don’t just give you flight hours… we help you build your professionalism!

If you wish to begin your adventure, simply click the “Iscrizioni/Registration” button at the top of the page.





Ciao 216.73.217.74, se hai problemi o vuoi chiarimenti, Contattaci/Contact me
Virtual AUTHORIZED TRAINING ORGANIZATION by VATSIM